:33:04
Dìkuji.
:33:10
To je bláznivé.
:33:14
Nebude s námi veèeøet.
:33:16
Ale budu. S tebou a s tvou rodinou.
:33:20
Pøesnì tak to bude.
:33:22
O tom se nediskutuje, ani o nièem jiném.
:33:26
Nechápe?
:33:32
Jo.
:33:34
Dobøe.
:33:36
Jdi napøed.
:33:40
Bille,
:33:42
Uka mi cestu.
:33:52
- Promiò, mùu nìco øíct?
-Ano, samozøejmì.
:33:57
Zdálo se mi jen, e...
:33:59
Nerozumím.
:34:01
Kdy tì pøedstavím, øeknu, kdo jsi...
:34:06
a nikdo nebude chtít zùstat.
:34:10
Tak nic neøíkej.
:34:12
Je tu dalí monost.
:34:14
Je to na poslední chvíli,
ale øeknìte, co vy na to.
:34:18
Kaleidoskopy.
:34:21
Malé zlaté kaleidoskopy.
:34:24
Tiffany je koupilo od nìjaké nìmecké firmy,
:34:26
byly by to perfektní dárky z oslavy.
:34:29
Jsou neosobní. Jsou tam jen zimní scény,
:34:33
jezevèíci, snìhové vloèky.
:34:38
Ahoj.
:34:43
Ahoj.
:34:46
Omluvte mé zdrení.
:34:49
To je mùj pøítel,
poádal jsem ho, aby se stavil.
:34:52
Zapovídali jsme se a...
:34:57
bude s námi veèeøet.