:35:02
- Bezva.
-Tìí mì.
:35:05
Nebylo by lepí, kdyby vás táta pøedstavil?
:35:09
Tìí mì.
:35:13
Promiò. To je moje dcera Allison
a její manel Quince,
:35:17
Drew, má pravá ruka, pracuje se mnou.
:35:21
Tati, má tvùj pøítel jméno?
:35:24
- Jméno ?
- Nìco, jak je...?
:35:31
Jo, promiòte. Toto je...
:35:33
Toto je...
:35:35
- No tak, tati. Jméno.
-Nesnesu to napìtí.
:35:39
Promiòte, vypadlo mi.
:35:44
Promiòte. Toto je... Joe.
:35:47
- Joe. Hezké jméno.
:35:51
Taky se mi líbí.
:35:55
- A dál?
- Co dál?
:35:58
Jako "Smith" nebo "Jones"...
:36:06
- Black..
- Koneènì.
:36:10
- Tìí mì, pane Blacku.
- Ahoj, Joe Blacku.
:36:13
Vyhrál patnáct ku dvìma
za Brooklyn Dodgers v roce 1952.
:36:16
Jsem fanouek ligy.
:36:18
- Opravdu?
- Jo, to je.
:36:22
Sedneme si?
:36:25
Tady.