:32:01
Es steht nicht zur Diskussion,
und auch sonst nichts.
:32:05
Verstehst du nicht?
:32:11
Ja.
:32:13
Gut.
:32:16
Zeig mir jetzt den Weg.
:32:21
Zeig mir den Weg.
:32:31
-Entschuldige, kann ich etwas sagen?
-Natürlich.
:32:35
Nun, ich dachte, wenn...
:32:37
Sprich etwas lauter.
:32:39
Wenn ich dich vorstelle und sage,
wer du bist,
:32:44
wird niemand zum Essen bleiben.
:32:47
Tu es also nicht.
:32:50
Noch eine Möglichkeit.
:32:51
Ein Einfall ganz zum Schluß,
aber sagt, was ihr davon haltet.
:32:55
Kaleidoskope.
:32:58
Kleine, goldene Kaleidoskope.
:33:00
Tiffany's hat sie
bei einer deutschen Firma gekauft.
:33:04
Das sind perfekte Partygeschenke.
:33:06
Sie sind nicht zu persönlich.
Es sind Winterszenen,
:33:09
Dackel, Schneeflocken.
:33:22
Entschuldigt die lange Abwesenheit.
:33:25
Das ist ein Freund von mir,
den ich bat vorbeizuschauen.
:33:28
Wir mußten reden usw., und...
:33:34
er bleibt zum Essen.
:33:37
-Großartig.
-Nett, Sie kennenzulernen.
:33:41
Wäre es nicht auch nett,
wenn mein Vater Sie vorstellt?
:33:44
Wie schön, Sie zu treffen.
:33:48
Entschuldigt. Das ist meine Tochter,
Allison, ihr Mann, Quince.
:33:51
Drew, meine Nummer 1,
er arbeitet mit mir.
:33:56
Papa, hat dein Freund einen Namen?