1:06:06
Da?
1:06:10
Zdravo.
1:06:13
Da li prekidam?
Da.
1:06:17
Ne.
Samo se ali?
1:06:20
Sjedi, Drew.
1:06:23
Uh, prije nego to sjednem, nadao sam
se da bi mogli biti sami, Bill.
1:06:28
Pa, Joe i ja nita ne skrivamo
jedan od drugog.
1:06:31
Kako je to lijepo za oboje.
1:06:37
Izvinite na slobodi, ali ja sam zbunjen
tvojom jutronjom odlukom.
1:06:41
Zato?
Ja sam zaposlen.
1:06:43
Rekao si mi da pomognem da
Parrish Communications uðe u 21 vijek.
1:06:46
Ovo udruivanje je toèak. Po mom miljenju...
Moda je udruivanje rjeenje...
1:06:49
da doprinese Billovoj kompaniji da
uðe u 21 vijek, a moda i nije.
1:06:52
A moda tvoje varanje na Francuskom
filozofskom ispitu u Groton koli...
1:06:55
bio je izvjesni naèin da ti dobije
diplomu, a moda i nije.
1:06:59
Bilo kako bilo, Drew, pitanje
èesto moe da ide u oba pravca.
1:07:04
Joe prekini.
Ti takoðer Drew.
1:07:10
Mislio sam da je to praktièno rijeena stvar.
- Dobro, sad nije rijeena stvar, u redu?
1:07:14
Zaboravi Bontecou.
Zajebi njega.
1:07:17
Umoran sam od njegovog slavnog imena
i njegove dareljive ponude.
1:07:20
Ne elim iæi na to.
1:07:23
U redu.
1:07:34
Bill, zato u ovoj prilici...
1:07:37
dozvoljava sebi da bude tako zabrinut
oko poslovnih stvari?
1:07:43
Zato to neæu da bilo tko kupi
moje ivotno djelo!
1:07:45
Da ga pretvori u neto to nije
namijenjeno da bude.
1:07:48
Èovjek hoæe da ostavi neto iza sebe.
Hoæe da ostavi onako kako je on napravio.
1:07:53
Hoæe da to bude voðeno onako
kako je on vodio,
1:07:55
sa osjeæajem èasti, posveæenosti, istine.
1:07:57
Polako Bill. Dobit æe srèani napad...