:05:01
No.
:05:06
Avanti, calmati.
So che oggi è importante.
:05:09
-Come lo sai?
-Me lo ha detto Drew.
:05:13
Lui ti dice tutto?
:05:14
Spero di sì.
:05:17
Ti piace, non è vero?
:05:19
Sì, credo di sì.
:05:22
- Non voglio interferire, ma..
-Non farlo.
:05:27
Ecco che arriva il nostro ragazzo.
:05:29
Andiamo?
:05:32
- Daccordo
-Ciao,bellissima.
:05:36
Ciao.
:05:42
Buongiorno, Drew
Grazie per essere venuto.
:05:45
Grande giornata. Volevo controllare
le cartucce prima di sparare
:05:48
Pensieri, rifiniture dell'ultimo
momento, variazioni?
:05:51
Pensieri? No
Stanotte ho sentito una voce.
:05:55
-Una voce?
-Mentre dormivo
:05:57
-Che diceva?
-"Sì"
:06:00
-Sì all'accordo?
Forse, chissà.
:06:03
Sai come sono le voci.
:06:05
Hmm? Grazie Delia
:06:08
Bene, andiamo
Delia, la sua penna.
:06:12
-Salve Bill.
-Giorno, Quince
-Come andiamo?
:06:14
-Io benissimo, e tu?
-Oh, io sto bene.
:06:16
-Ci siamo, il "B-Day"
-Come?
:06:19
Bontecou day.
Concluderemo... con Big John.
:06:23
Guardati Bill
Serafico come un gatto.
:06:25
Quel Bontecou scommetto che
si starà cagando nei pantaloni
:06:28
Fermi, fermi. Ricordatevi,
grande riunione stasera da papà, a cena.
:06:32
Anche tu Drew.
Abbiamo tante cose in sospeso.
:06:35
-Ancora il mio compleanno?
-65 anni si compiono solo una volta, papà.
:06:39
Grazie a Dio.
Ora cominciamo la giornata.
:06:41
Ricordate,
cena in città da papà.
:06:55
Mm-hmm. È così ridicolo.
:06:58
Tu ami Drew?