:09:05
Bravo!
:09:06
Ah, sei una dura.
:09:11
Scusami. Daccordo.
:09:13
Dimmelo di nuovo,
ma stavolta la versione breve.
:09:17
Va bene. Non respingere.
:09:19
Chi lo sa?
Esiste il colpo di fulmine.
:09:27
Sì?
:09:28
Sì
:09:39
Beh, che ne pensate?
È riservato solo al comitato esecutivo,
:09:42
o potete avere bisogno anche di me?
:09:44
Quince, grazie per l'offerta,
ma è tutto pronto solo per Bill e me.
:09:47
-Uno in più potrebbe...
Lo so, lo so, intoppare l'ingranaggio.
:09:51
"Voglio che qualcuno ti travolga"
:09:54
-Cosa?
-Gli dicevo che non avremo bisogno di lui fino al...!
:09:57
-Avete sentito qualcosa?
-Sì, ma stavo dicendo a Quince che...
:09:59
-No,no,no, non tu.
-Papà che cos'hai?
:10:04
-Niente. Scusate.
"Voglio che tu leviti".
:10:07
"Voglio che tu leviti con rapimento
e danzi con un derviscio".
:10:12
-Danzare con un derviscio...?-Papà, cosa c'è?
:10:16
Niente, sto parlando da solo.
Mi conosci bene.
:10:19
No, non ho mai saputo che parlassi da solo.
:10:21
Ah, no? Ti do un passaggio?
:10:24
-No, prenderò un taxi.
Ah, senti, stai bene?
-Sì
:10:28
Ho messo i guantoni, raddrizzato le orecchie...
pronto per l'azione.
:10:31
Daccordo. Bene...
stendili papparino.
:10:33
Sta tranquilla. Okay
:10:38
Mm-hmm. Mm-hmm.
:10:42
Questa non l'avevo mai sentita.
:10:44
Scusa non ho resistito.
:10:47
-Tesoro, tesoro
- Ciao George.
:10:49
Tesoro, tu devi andare avanti.
:10:53
Intesi? C'è un tempo per seminare
e un per raccogliere.
:10:55
Tu devi seminare.
:10:58
Scusi, Scusi tanto.