:54:07
Per riassumere in realtà qui noi
stiamo mettendo i puntini sulle i.
:54:12
Bill ha avuto un ottimo e decisivo
incontro ieri con Joe Bontecou,
:54:15
a noi non resta altro che metterlo ai voti.
:54:21
Um, grazie. Drew, um...
:54:27
Sì.
:54:29
Desideravo, o meglio, ero interessato...
:54:32
ad incontrare... John Bontecou ieri,
:54:36
e, um...
:54:40
È sbalorditivo, suppongo.
:54:44
Ma... uh....
:54:50
ma...
:54:52
mi ha fatto riflettere.
:54:57
Vedete, io ho intrapreso questa
attività perché è questo che volevo fare.
:55:01
Sapevo che non avrei scritto
il grande romanzo americano.
:55:06
Ma sapevo anche che la vita e ben
altro che comprare una cosa per un dollaro...
:55:09
e rivendirla per due.
:55:12
Speravo di creare qualcosa,
qualcosa che si potesse...
:55:15
considerare ad altissimo livello,
:55:18
E mi sono reso conto che...
:55:22
volevo dare le notizie al mondo.
:55:25
E volevo darle senza fronzoli.
:55:30
Più cose sappiamo l'uno dell'altro,
maggiore è la probabilità di sopravvivere.
:55:34
Certo, voglio averne un profitto.
Non si esiste senza, ma, uh...
:55:37
John Bontecou è tutto profitto.
:55:42
Se noi gli diamo il permesso
di assorbire la Parrish Communications...
:55:46
e ne ha già adocchiate
delle altre dopo di noi...
:55:48
per poter raggiungere il mondo,
:55:51
dovrete passare attraverso John... Bontecou.
:55:55
E non solo dovrete pagarlo per fare questo,
:55:57
molto più importante,
dovrete essere daccordo con lui.