:30:07
Tu és...
:30:10
Sim?
:30:16
Quem sou eu?
:30:28
A Morte.
:30:34
És a Morte?
:30:37
Sim.
:30:45
-A Morte.
-Sou eu.
:30:51
Não és a Morte, és só um puto de fato.
:30:53
O fato veio com o corpo que apanhei.
:30:56
Deixa-me perguntar-te.
:30:59
Fica-me bem?
:31:05
Queres que seja teu guia?
:31:07
Estás à medida, Bill.
:31:09
Estou?
:31:13
Vais ficar muito tempo?
:31:15
Esperemos que sim.
:31:19
E depois?
:31:27
É o fim.
:31:35
O cavalheiro fica para jantar?
:31:39
Sim.
:31:44
Obrigado.
:31:50
Isto é de loucos.
:31:55
Não vais jantar connosco.
:31:56
Vou jantar contigo... e com a tua família.
:31:59
É isso que vamos fazer.