2:09:08
Estou apaixonada...
2:09:11
por um homem...
2:09:13
mas não sei quem é...
2:09:16
para onde vai nem quando.
2:09:21
Posso-te dizer quando.
2:09:24
Esta noite.
2:09:30
Então, ainda piora.
2:09:32
Não é pior do que para mim.
2:09:39
Estou apaixonado por uma mulher...
2:09:45
que não quero deixar.
2:09:47
Não quero partir.
2:09:54
Não partas.
2:09:59
Sabemos tão pouco um do outro.
2:10:03
Tinha tanto para te contar.
2:10:05
Virá o tempo.
2:10:12
Virá?
2:10:19
Quero ficar contigo, Joe.
2:10:30
Falei demais, demasiadas vezes.
2:10:33
Manipularam tudo o que disse.
2:10:36
Não faz mal, Quince. Compreendo.
2:10:39
Nunca o fizeste por mal, e aprecio isso.
2:10:42
Por vezes, as coisas dão para o torto.
2:10:48
-Desculpem.
-Não, entra, Joe.
2:10:51
Quero agradecer-te. Está bem, Bill?
2:10:53
-Claro.
-O Joe sabe toda a história. Contei-lhe.
2:10:57
Foi dele a ideia de dizer a verdade.