:51:04
ta je na etiketi danas?
:51:07
Etiketa?
Da.ta æemo da radimo?
:51:11
Pa,ja moram da idem na posao,i...
Izvrsno,pridruiæu ti se.
:51:15
Oh.
:51:17
Dali bi voleo da se vozi ili peke?
:51:20
Peke.elim da vidim svet.
:51:24
Ovo je ludo.Ovo je..
levo polje svih vremena.
:51:28
Ja...ja ne znam dali mogu
da proðem kroz ovo.
:51:32
ta da radim?ta da kaem familiji?
Proæi æe kroz ovo Bil.
:51:35
A to se tvoje familije tièe,
nebi govorio nita.
:51:39
Upropastiæe dobar poèetak
koji smo imali sinoæ.
:51:42
Oseæao sam se da me tretiraju kao osobu.
:51:46
Da,Joe ovo,Joe ono.
:51:48
Lep osmeh.
Quince mi dodao rolnice.
:51:53
Nema strasti ili zanosa niti bilo kakvih
moænih stvari koje si toliko namerio da uvede.
:51:58
Ali sam siguran,
:52:00
ako kae ko sam,naa avantura
æe se naglo zavriti.
:52:09
A ba sam uivao u tvojoj familiji.
:52:15
ta sa mojom familijom?
Ova avantura ima samo veze samnom,jel tako?
:52:18
Kako misli?
:52:25
Reæi æu ti ta.
Ti obeæaj da ova tvoja obaveza...
:52:28
ukljuèuje samo mene i,uh...
:52:30
I ta?
:52:32
Neæu nikom reæi ko si ti.
Zvuèi fer.
:52:35
Dobro.Jel to dogovor?
:52:39
Dogovor?
Da.
:52:41
Ti da tvoju reè,ja dam svoju da
æemo uraditi ono to kaemo.
:52:44
To je istina izmenjana izmeðu dvoje ljudi.
:52:48
Bill?
ta?
:52:50
Ima dogovor.Ow!