Meet Joe Black
prev.
play.
mark.
next.

:52:00
ako kažeš ko sam,naša avantura
æe se naglo završiti.

:52:09
A baš sam uživao u tvojoj familiji.
:52:15
Šta sa mojom familijom?
Ova avantura ima samo veze samnom,jel tako?

:52:18
Kako misliš?
:52:25
Reæi æu ti šta.
Ti obeæaj da ova tvoja obaveza...

:52:28
ukljuèuje samo mene i,uh...
:52:30
I šta?
:52:32
Neæu nikom reæi ko si ti.
Zvuèi fer.

:52:35
Dobro.Jel to dogovor?
:52:39
Dogovor?
Da.

:52:41
Ti daš tvoju reè,ja dam svoju da
æemo uraditi ono što kažemo.

:52:44
To je istina izmenjana izmeðu dvoje ljudi.
:52:48
Bill?
Šta?

:52:50
Imaš dogovor.Ow!
:53:00
To je divno.
:53:06
Divno.
:53:08
Znaš,mislio sam.
:53:12
Dok si ti ovde,veoma zaposlen,
:53:16
kako ide tvoj posao.
mislim negde drugde?

:53:19
Dok si se ti brijao jutros,
ti se nisi samo brijao.

:53:23
Kako misliš?
Ti si tesao ideje,

:53:26
pravio planove,
dolazio do odluka,jel tako?

:53:29
Da,predpostavljam.
:53:31
Pa onda razumeš koncept.Dok je
deo tebe zauzet radeæi jedno,

:53:35
drugi deo tebe radi nešto drugo,
možda èak i sreðivajuæi probleme tvog posla.

:53:40
Taèno?
Naravno.

:53:43
Pa onda znaèi razumeš ideju.
Èestitam,Bill.

:53:46
Sad to pomnoži sa veènošæu,i dodaj
dugovima veènosti,

:53:50
i još uvek jedva da imaš deliæ
onoga što govorim.

:53:59
Joe?
Da,Bill?


prev.
next.