:29:37
Novidades enquanto estive fora?
:29:38
- Acho que temos um grande furo no caso.
- O quê?
:29:42
A Ministra da Justiça apostou
25 mil nos Cubs.
:29:46
Que achas?
:29:53
- Sim?
- Daqui fala o 13.
:29:56
- Aposto dez mil nos Cubs.
- Muito bem.
:30:01
Que parvoíce, 13.
Os Cubs estão na mó de baixo.
:30:05
Importas-te que te diga uma coisa pessoal?
:30:11
Importo.
:30:13
Muito.
:30:17
Desculpa.
:30:19
Estou?
:30:21
Art, é para ti.
:30:26
Vamos mandar alguém substituir-te.
Temos outra missão para ti.
:30:30
Vão dar-me outra questão
de segurança nacional?
:30:32
Possível desaparecimento de criança,
esquadra 21.
:30:35
A polícia de Chicago retém a jurisdição.