:14:01
- Depois da porta, à direita.
- Obrigado.
:14:17
Olá. Jeffries, agente especial do F.B.I.
:14:20
- Posso ajudá-Io?
- Espero que sim.
:14:24
- Onde está o vídeo desta câmara?
- Aqui.
:14:40
Não, oiça.
Eu é que fico em apuros se leva isso.
:14:42
Então não diga a ninguém. Obrigado.
:15:01
Raios.
:15:17
Desculpe, por favor.
:15:22
Hei! Vamos. Temos de ir.
:15:28
- Desculpe.
- O que aconteceu?
:15:30
Quase que fugiu. Não me disse que tinha
de o vigiar a todo o momento.
:15:34
Não devia ter saído do café.
:15:35
Não!
:15:38
Está bem, está bem.
:15:40
Não grites. Está bem.
:15:45
Oh, meu Deus.
:15:47
Não vê as coisas como as outras pessoas.
:15:59
Onde foi? Roubar um banco ou assim?