:27:01
kar naenkrat se ti prikae
kip svobode.-toèno tako.
:27:04
to ni blesava slika
v trgovini...
:27:07
stvar je nacionalne varnosti.
:27:12
v najboljem primeru...
recimo, da je fant izjema...
:27:17
in da ne razume,
kaj je naredil....
:27:20
ali to rei moj problem?
odgovor: ne!
:27:23
analiza : kar sedaj ne potrebujemo,
je nekdo,...
:27:26
ki razume njegove sposobnosti,
in se vplete v zadevo...
:27:29
in moj problem se poveèa...
nepopravljivo.
:27:32
morda bomo potem govorili
z otrokom.
:27:36
in,...
-ne.
:27:39
ne, ne.
:27:44
nièesar ne sme biti,
kar bi povezalo fanta z nami.
:27:47
nièesar!
je to jasno?
:27:51
ja, gospod.
:27:52
izbriite vse zapise.
:27:55
jasno?
:27:58
ja, gospod.
:28:03
dragi, hoèe ti, prosim?
-ja. sem e.
:28:07
Martin Lynch?
-ja.
:28:09
detektiv Burrell.
Chicago policija.
:28:11
se opravièujem, ker vas motim. vam lahko
zastavim nekaj vpraanj? zelo je pomembmo.
:28:14
va naslov sem dobil v Simonovi oli.
-je kaj narobe?
:28:18
èe se to razve, bo samo
e slabe.
:28:21
eden od ostalih starev
so podali obtobo...
:28:23
proti Simonovem oferju
zaradi seksualnih stvari.
:28:26
o moj bog.
-zaenkrat so to samo sumi.
:28:30
èe dovolite da vstopim,
da se pogovorimo.
:28:32
ja, seveda.
:28:35
samo nekaj minut vam
bom vzel.
:28:40
ne elim vas razburjati.
-ja, ampak to ste e naredili.
:28:44
al mi je zaradi tega.
-elite skodelico kave?
:28:48
ali kaj drugega?
ja, ja, to bi se mi prileglo.