:23:05
La maison ?... Vous l'avez vendue ?
:23:07
Demain matin, je donne les clefs
et le bulldozer attaque.
:23:15
C'est ton chien ?
:23:18
Je vais m'habiller.
:23:22
Ne le prends pas si à coeur, Papa !
:23:24
Qu'est-ce qui t'arrive ?
Qu'est-ce que t'as ? Tu es tout pâle.
:23:28
Tu te souviens de notre
premier voyage ?
:23:33
Tu devais avoir...
dans les quinze ans.
:23:36
Tous les deux à Yannina
pour ce maudit tournoi de tennis...
:23:39
Tu avais perdu
et tu pleurais.
:23:42
On n'avait pas le choix, père...
:23:45
A deux, Nikos et moi,
dans cette immense maison...
:23:48
abîmée par le tremblement de terre
et cernée par les immeubles.
:23:52
On marchait main dans la main
sur les berges du lac.
:23:55
J'ai tout essayé...
:23:58
Tu étais inconsolable !