:31:16
Je voulais te dire adieu.
:31:26
Vous allez partir ce soir ?
:31:30
Tu vas partir en pleine nuit ?
:31:33
Moi qui croyais...
:31:36
Tu m'avais pourtant
laissé entendre...
:31:40
Toi aussi, tu pars.
Je n'aurai plus personne.
:31:50
Si.
:31:52
Tu auras bientôt
le grand voyage...
:31:56
les ports...
le monde entier.
:32:08
Adieu.
:32:16
Reste avec moi !
:32:25
Tu as 2 heures
avant le départ du bateau.
:32:29
Moi je n'ai que cette nuit.
:32:36
Reste avec moi.
:32:51
J'ai peur !
:32:54
Moi aussi j'ai peur.
:32:58
Reste avec moi.