:49:14
Joe leikkii Harryn kanssa!
:49:17
-Se leikkii kuurupiiloa kanssasi.
-Mitä?!
:49:23
Katso nyt.
:49:25
Joe?
:49:27
Missä sinä olet? Missä Joe voisi olla?
:49:32
-Siellähän sinä olet!
-Syötitkö jo Joen, Harry...?
:49:35
-Onpa hauskaa.
-Onneksi Joe ei leikkinyt lääkäriä!
:49:40
Oletko nyt tyytyväinen?
Sitten minä olen tyytyväinen.
:49:47
-Tuota ei ole ennen tapahtunut...
-Anna tuon tytön vastata gorillasta.
:49:53
-Hänellä ei ole koulutusta siihen...
-Gorilla on paras varojen hankkijamme.
:49:58
-Jos se on iloinen, niin minäkin olen.
-Luuletko, että tyttö pystyy...
:50:03
Palkkaa hänet, Harry.
:50:07
Näitkö sinä? Näitkö?!
Joe leikki kuurupiiloa Harryn kanssa.
:50:12
Se viihtyy täällä!
:50:18
Se leikkii jo toisena päivänä!
Se viihtyy täällä!
:50:24
-Sinä olet pahassa jamassa.
-Mistä sinä puhut?
:50:28
Tiedät oikein hyvin! Häivyt yleensä
aina heti, kun eläin on tuotu.
:50:34
-Sinulla on vilkas mielikuvitus.
-Tuskinpa.
:50:38
-Kyllä on.
-Tuskinpa on!
:50:41
Luulenpa, että maailmanmatkaajamme
on ihastunut gorillatyttöön.
:50:48
Silmät pitää sulkea ja sanoa:
"Sinä löysit minut!".
:50:55
Tässä aivan minun takanani-
:50:57
-on yksi vuosisadan tärkeimmistä
eläintieteellisistä löydöistä.