:21:02
Good morning, Claire.
:21:05
How are things in the light of day?
:21:07
- Okay so far.
- I like that.
:21:11
You wanna watch this one
of mine, Jimmy.
:21:14
You're gonna have to know
everything she knows...
:21:17
...when you run things here.
:21:18
Came with me all the way,
never fucks up.
:21:22
Almost.
:21:27
Kitty ran away last night.
I want you to go get her.
:21:33
You kidding?
:21:40
If it's about the gun, say so,
but don't hand me newbie work.
:21:55
- Pussy patrol.
- Finally, a little respect.
:21:59
Claire, take Jimmy with you.
:22:11
It's only 22 ounces.
This thing's so damn light.
:22:16
- What do you know?
- Hey, come on, give me that back.
:22:21
Come on, give me that back
or I'm telling my dad. I'm serious.
:22:25
Look, I'm warning you.
I'm serious, all right?
:22:27
- In that case.
- Yeah, thought so.
:22:31
Where we going, anyway?
We're supposed to look for Kitty.
:22:35
Could you shut your yap, junior?
Perhaps you'll learn something.
:22:45
I know you. You're nobody watching
this program alone late at night.
:22:45
I know you. You're nobody watching
this program alone late at night.
:22:51
So when I say, "What are you
waiting for?" you identify.
:22:54
You say, "What am I waiting for?
I could take that step today."
:22:58
So you shell out $39.95
for my book...