:27:04
Mes ancêtres envoient un lézard me protéger?
:27:08
Un dragon! Y a pas de lézard.
:27:10
Je fais pas leur truc avec la langue.
:27:13
Tu es...
:27:15
Intimidant? Effrayant?
:27:17
Minuscule.
:27:18
Format voyage, c'est plus commode!
:27:21
Si je prenais ma vraie taille, ta vache mourrait de peur.
:27:24
Couché, la laitière!
:27:26
J'ai des pouvoirs qu'une mortelle n'imagine pas.
:27:28
Exemple : mes yeux peuvent voir à travers ton armure.
:27:34
C'est ça, vas-y! Déshonore toute ta famille!
:27:37
Tu notes : Déshonore-toi, déshonore ta vache...
:27:41
Arrête. Je m'excuse.
:27:44
C'est les nerfs. Je n'ai jamais fait ça.
:27:47
Alors fais-moi confiance.
:27:49
Et arrête de me baffer. T'es claire là-dessus?
:27:52
En route! Criquet, les bagages!
:27:55
Au trot, la génisse!
:28:02
Allez, montre-leur ta démarche de macho.
:28:04
Epaules rejetées, pectoraux gonflés,
:28:06
pieds écartés, tête relevée, et frime!
:28:09
Décompose. 1, 2, 3...
:28:12
Joue des muscles!
:28:15
Elégants, non?
:28:17
Ils sont dégoûtants.
:28:18
Ce sont des hommes.
:28:20
Tu devras faire comme eux, alors observe.
:28:23
Ce tatouage
:28:24
me protégera de tout.
:28:29
J'espère que tu te feras rembourser.
:28:32
Je n'y arriverai jamais.
:28:33
Question d'attitude! Fais le dur comme ce gars.
:28:38
Qu'est-ce que tu regardes?
:28:39
Frappe. Pour dire bonjour.
:28:44
Yao, tu t'es fait un ami!
:28:46
Une claque au derrière, ils adorent ça.
:28:51
Je vais te cogner si fort,
:28:53
tes ancêtres en auront le tournis.
:28:56
Yao, relax... Chante avec moi.