:28:02
- And then I'm going to kill him.
- Oh, no.
:28:04
Please, don't keep doing that, Irene.
:28:07
Must we go through this every night?
:28:10
Honey, how many times do I have to tell you?
You shoot me, then yourself.
:28:14
That's how it goes. Me, then you.
:28:16
- Me, then you.
- Irene.
:28:20
Don't worry.
Her therapist never gives her bullets.
:28:23
- Unfortunately.
- Bite me.
:28:25
- Give her the gun.
- Okay, here, take it.
:28:28
You know, I got it out of my system,
and I feel much better.
:28:31
Yes, in the words of John Wilkes Booth.
:28:34
- She likes to carry it.
- I thought it was real.
:28:36
Okay, Anna. What was it you wanted to tell us?
:28:41
She was going to say
that she and I are officially engaged.
:28:45
Anna, that's wonderful! Congratulations!
:28:50
- There you go, finally!
- It's about time.
:28:53
- When will it be?
- We haven't set a date yet.
:28:55
Congratulations, Eric.
:28:57
That's so wonderful!
:28:59
Finally! It's about time.
:29:03
I could read for you, Nina.
:29:04
- What?
- I could read for you.
:29:07
Daniel says he'll read for me!
:29:09
Is that all right? Can Daniel read for me?
:29:11
I think that's a wonderful idea. Richard?
:29:14
I don't care.
:29:16
"Arriving in Moscow, Levin was surprised...
:29:18
"... to find the Oblonsky household
in total confusion.
:29:21
"He was alone, in that he could tell no one...
:29:24
"... of his plans to marry Kitty.
:29:25
"At 4:00 that afternoon...
:29:27
"... Levin got out of the sleigh
at the zoological gardens.
:29:30
"Well-dressed people,
their hats shining in the sunlight...
:29:33
"... crowded at the gates.
:29:34
"Levin walked along the path
leading to the skating lake...
:29:38
"... and he kept repeating to himself:
:29:40
"'I must not be excited. I must be quiet.
:29:43
"'What are you doing? What's the matter?
Be quiet, stupid! '...
:29:46
"... he said to his heart. "
:29:48
- It's not working, is it?
- What? What do you mean?
:29:52
We should be outside.
This takes place in the garden.
:29:54
- We should be in a garden.
- No.
:29:57
No, we can't do that.
:29:58
Why don't you go down to the garden
where Anna works?