:35:08
(Toto je jedna s prvých pyramíd a je vidno,
ako sa vlastne dostali k ich tvaru.)
:35:36
Tieto ohromné monumenty
nás tie uvádzajú do pokory.
:35:40
Koniec koncov, dokázali prei
skoro 5000 rokov.
:35:44
Ako dlho sa môe naa
moderná civilizácia
:35:47
s nimi zrovnáva?
:35:49
Moc dlho nie.
:35:53
Nie moc dlho.
:35:55
A teraz èo sa týka tej kliatby.
:36:00
Lord Carnarvon zomrel
po infekcii írenej moskytmi
:36:03
5 mesiacov potom,
èo otvorili Tutanchamónovu hrobku.
:36:07
Take je to pravda.
:36:10
Nu, Lord Carnarvon zomrel predèasne,
:36:14
ale Howard Carter
sa doil 65 rokov.
:36:17
A ten malý nosiè vody
:36:19
ktorý sa dostal do hrobky
medzi prvými, pretoe bol malý
:36:23
sa doil zralého veku,
ako mnohí ïalí robotníci.
:36:28
Take tu nie je iadna
smrte¾ná kliatba.
:36:34
Okrem toho,
:36:37
kliatba, ako vidí, popiera vetko,
:36:40
èomu Egypania verili.
:36:42
Myslí ivot?
:36:46
Ano...ivot.