1:01:01
-Min bog.
-Javel.
1:01:06
Du godeste, George.
Undskyld. Det havde jeg glemt.
1:01:10
Som Thurber siger: "Med 60 år på bagen...
1:01:13
"er jeg ved at udvikle betændelse
i sætningsstrukturen...
1:01:18
"og forkalkning af afsnittene."
1:01:55
Så du min far her til aften?
1:01:57
Han er skrækkelig.
1:01:59
Han siger ikke et ord om middagen...
1:02:01
og så går han bare ind
på sit arbejdsværelse.
1:02:04
Som om vi var hans tjenere.
1:02:10
Hallo? En runde til?
1:02:12
Er du måske Janice Joplin? Pas på sprøjtet.
1:02:15
-Jeg har ikke været ude i to måneder.
-Det ved jeg.
1:02:18
-Jeg fortjener en drink til.
-Det ved jeg.
1:02:20
Jeg fortjener en drink til...
1:02:22
fordi det har været sådan fra begyndelsen.
1:02:25
Ved du, at han ikke gør noget som helst?
1:02:27
Det er rigtigt. Jeg laver alt.
1:02:30
-Det gør jeg virkelig.
-Det forstår jeg.
1:02:33
Men i sådanne situationer bør du være...
1:02:36
sympatiserende.
1:02:38
Alle skal igennem grimme ting
på deres egen måde.
1:02:41
Hvad?
1:02:45
Når I siger, at folk skal igennem ting
på deres egen måde...
1:02:50
betyder det, at man slet ikke
kommer igennem det.
1:02:53
Vi klarer det. Vi laver maden...
1:02:55
og rydder op, mens vi lytter til jer...