:33:08
Sonra bildiðim tek þey,
:33:10
paromanyaklarýn
beni arabadan çýkardýðýydý.
:33:13
- Ýyi misin?
- Merak ettiðim bir kaç nokta daha var--
:33:16
seni kaçýran 2 herif hakkýnda.
:33:18
Buddy'di deðil mi?
Ve arkadaþý Jack Foley.
:33:22
Yemin ederim, adamýn bu zamana kadar
200 banka soymuþ olmasý gerek.
:33:25
- Gerçekten mi?
- Um-hmm.
:33:27
Kaç tane banka
soyduðunu hatýrlamadýðýný söyledi.
:33:30
O zaman onunla konuþtun.
:33:32
bagajda, evet.
:33:34
Nelerden konuþtunuz?
:33:37
Deðiþik þeylerden.
:33:39
Hapishaneden,filmlerden.
:33:42
Herifler seni rehin aldý
sen filmlerden mi konuþtun?
:33:48
Alýþýlmadýk bir deneyimdi.
:33:51
Biliyor musun, Foley bana
Carl Tillman denen herifi hatýrlattý..
:33:54
Þu çýktýðýn kiþiyi,
banka soyguncusu çýkmýþtý ayný zamanda..
:33:58
- Bunu hatýrlýyor musun?
- Ve sonra ne oldu Carl'a ?
:34:00
Zamaný geldi ve onu vurdun.
Fakat foley ve arkadaþýný vurmadýn
:34:04
Silahsýzlardý senin ise tüfeðin vardý.
ve sen,seni bagaja atmalarýna göz yumdun.
:34:08
Tamam. Þimdi elinde Sig olduðunu
:34:11
ve raporunda hareket
edemediðini söylemiþsin..
:34:13
Seni mýhladýlar.
Fakat bagaj açýldýðýnda.
:34:16
nasýl 2 herifi kelepçeleyemedin?
:34:19
Zamanýn çoðunu neyle geçiriyorsun?
Freud mu? Yamuk kitaplarýmý okuyorsun?
:34:22
Karen,Büroda tam 15 yýldýr
her türlü soruþturmada bulundum.
:34:27
- Hiç bir adam vurdun mu ?
- Hayýr.
:34:30
-En son ne zaman soruþturmadan
baþka bir þey yaptýn?
-Madalya mý almam gerek sorun bu mu?
:34:33
Ne konuþtuðunu bilmen gerek.
:34:40
Baþka bir zaman tekrar konuþuruz
tamam mý, Karen ?
:34:45
Foley'nin artýk sana ihtiyacý olmadýðý halde
neden 2. arabaya koyduðunu bilmem gerek
:34:51
Bunu ona sormalýsýnýz.