Out of Sight
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:30:02
-Ve Foleyde bu iþin parçasýydý.
-Evet öyleydi ama hala kendini göstermedi,

:30:05
- Bu onun için iyi olan.
- Neden ?

:30:08
Çünkü Maurice onu öldürecek.
:30:11
Sanki bir ödül parasý topluyorlar.
:30:14
Fakat daha gelmedi dedin,
vazgeçmiþ olamaz mý?

:30:17
Bilmiyorum
Bana hiç bir þey söylemedi..

:30:21
Neden olduðunu merak ediyorum.
:30:23
Tamam, eðer bunu yapmak
istiyorsan hadi yapalým git buradan

:30:26
Götüm donuyor !
:30:29
Eðer buradan gitmek
istiyorsan koþ ýsýnýrsýn.

:30:31
Oh, ha, ha.
:30:38
Gerçekten mi?
:30:41
Yemin ederim, Glenn,
eðer bana yalan söylediðini bulursam,--

:30:44
Biliyorum,gelip beni bulursun,
buna inanýyorum

:30:51
Hey, ne düþünüyordum biliyor musun?
:30:55
Eðer geçen yaz beni federal
mahkemeye götürmeseydin

:30:57
beni asla tanýyamayacaktýn
:30:59
Eðer seni tanýmasaydým Glenn,
yarýn ya hapishanede yada ölü olurdun.

:31:04
Birde bu açýdan bak,Þimdi kaç.
:31:14
Evet! Evet !
:31:19
Sana söylüyorum adamým para burada.
:31:22
- Snoop.
- Hey,bunlar banka soyguncularý.

:31:25
Hepimiz mücadeleyi kaçýracaðýz.
Þu sandalyeyi çek.

:31:27
- Burada kim oturuyor?
- Oh, senin adamýn, Glenn, abi ya.

:31:29
Fakat bir kaç dakika
önce tuvalete atladý...

:31:31
- ve o zamandan bu yana onu görmedik .
- Ýçine düþmüþtür,adamým.

:31:33
Kesinlikle.
:31:35
Evet, þu ikisini onu aramaya gönderdim.
Kafalarýný sallayarak geri döndüler.

:31:39
Pekala eðer mekaný terk ettiyse
kaçalý çok olmuþtur,sonra

:31:42
- Araba burada,adamým kontrol ettim
- Evet.

:31:44
- Pekala gidiyoruz'.
- Gidiyoruz ?

:31:47
- Cehennem olasýca, Foley nerde?
- Aptal, Glenn'in nerde olduðunu biliyor musun..

:31:49
- Dinle Glenn'in bildikleri için
endiþe ediyorsun ?
- Ben her þeyi hallettim.

:31:52
Hayýr, Glenn yarýn olacak
þeylerin hepsini biliyor.

:31:55
Þimdi kaçmýþ ve birilerine bunu
söyleyebilmiþ olabilir ama
bu bir boku deðiþtirmez.

:31:59
Glenn planýn deðiþtiðini bilmiyor.

Önceki.
sonraki.