:04:02
Hei.
:04:05
Hei.
:04:14
Olet karvaisempi
kuin edellinen huonetoverini.
:04:19
Pysyn lämpimänä.
:04:27
Aja ne pois!
:04:29
- Mitkä?
- Aja ne pois!
:04:32
Senkin petturi!
:04:35
Toit ne mukanasi!
:04:38
Mitkä?
:04:43
Tarvitsen apua!
:04:46
Kuuletteko?
:04:52
Päästäkää minut! Ne saavat minut!
:04:55
Älkää päästäkö oravia lähelleni!
:04:58
Olkaa kilttejä!
:05:04
Yksi orava puri minua!
:05:06
Orava?
:05:11
Isäni kuoli kun olin yhdeksän.
:05:14
Hän oli armeijassa ja kovin vähän kotona.
:05:18
Kaksi viikkoa ennen kuolemaansa -
:05:22
hän kertoi että hän tunsi menettäneensä
sielunsa Korean sodassa.
:05:26
Luulin aina että vika oli minussa.
:05:30
Viime vuonna muutin seitsemän kertaa.
:05:34
Minulla oli monta työpaikkaa.
:05:38
Mikään ei tuntunut sopivalta.
:05:40
Minä en sopeudu.
:05:45
Miltä isäsi kuolema sinusta tuntui?
:05:48
En tiedä. Olin yhdeksän.
:05:52
Yhtäkkiä maailman ja oman itseni välissä -
:05:56
tuntui olevan kuilu.
:05:58
Katselin ympärilleni.