:31:00
Udala sam se za komiju.
Bukvalno.
:31:03
Imali smo 19 godina. Nije
dugo trajalo. Nije ni moglo.
:31:09
Nisam ga dugo videla,
iako smo prijatelji.
:31:13
to se ne moe reæi za
kasniju paradu promaaja.
:31:17
Jel neki od tih promaaja
bio ili je upravo u toku?
:31:22
Ne. Drim se po strani,
kada su u pitanju veze.
:31:28
Stvari mogu brzo da se
promene. -Da.
:31:35
Izvini.
:31:38
Ovo je za mene suvie brzo.
:31:43
Mogu da usporim.
:31:47
Trent, ti si fin momak.
-O, ne, to je...
:31:52
Ma zna.
-ta?
:31:54
Baciæu se, a ti pozovi
Obalsku strau. -Ma daj.
:31:56
Fin momak? Nisu me tako
oduvali od srednje kole.
:32:01
To znaæi da nema dalje?
:32:04
Ne verujem mukarcima.
:32:07
Ja nisam mukarci, i nisam
grupa, ja sam ja.
:32:11
Verovatno ima dosta
ena iza sebe. -Pa?
:32:15
Pa...
:32:18
Izgleda da hoæe iskrenost,
pa æu ti to i pruiti.
:32:21
Nemam problem sa izlascima.
:32:24
Ali imam 38 godina,
i vie ne elim izlaske.
:32:27
Reæi æu ti ta ja ne elim.
:32:29
Ne elim ovu proraèunatu
izvetaæenost.
:32:32
Ovo nisam ja, Trent. Ova
haljina i ova glupa frizura.
:32:37
Pretpostavljam da ti ne sedi
kuæi u Armani odelu, zar ne?
:32:41
Ne. Kuæi je obavezna
crna kravata.
:32:51
Izvini zbog kuæe.
-Znam, mora da ide.
:32:54
Veæ kasnim 2 sata.
-I ti me naputa.
:32:57
U redu je, stvarno.
Samo idi.