Playing by Heart

1:13:01

Ja sam dobra na æasu,
na bini.

1:13:04

Ova improvizacija...
ja to ne mogu.

1:13:08

Bar ne ovako.

1:13:11

Možda sam ja bolji
kao neko drugi.

1:13:16

Moram da idem. Vidimo se
sutra na podeli izveštaja.

1:13:22

Sam Bog zna šta æu reæi.
-Ja neæu doæi. -Zašto?

1:13:26

Ovo mi se suviše dopada.
Suviše sam dobar u tome.

1:13:33

Ne razumem. -Bolji sam u ovim
lažima koje sam smišljam,

1:13:37

nego u onim u kojima živim.

1:13:43

Imam ženu. Jesi li to znala?

1:13:47

Mislim da se ne
volimo baš mnogo.

1:13:52

Jel to nešto smešno?

1:13:57

Pa, moja žena...

1:14:00

Ona misli da nisam maštovit.
-Kad bi samo znala.

1:14:06

Kad bi znala dosta stvari.
I ja takoðe.

1:14:12

Kao na primer?

1:14:16

Odakle da poènem...
sa samim sobom.

1:14:21

Sa mojom ženom.

1:14:37

Vratili su ih.
-Šta su vratili?

1:14:42

Policija, tvoja kola.
-Oh. Da. Kinan, slušaj...

1:14:49

Ne moraš ništa da kažeš.
Rekao sam ti jer sam to želeo.

1:14:54

Prvi put u životu hteo bih
da su stvari drugaèije.

1:14:58

Mogle bi da budu.
-Ne bi.