:00:43
Εδώ και 200 χρόνια...
:00:45
...ρίχνουν το φταίξιμο
σ'εμάς τις Όουενς...
:00:48
...για κάθε κακό που έχει συμβεί
στην πόλη.
:00:51
Γι'αυτό μας μισούν τόσο,
θεία Φράνσις;
:00:54
Τους πιάνει απλώς
ταραχή, γλυκειά μου.
:00:59
Εμείς οι Όουενς πάντα ξυπνούσαμε
έντονα συναισθήματα.
:01:04
Όλα άρχισαν με τη πρόγονη σου
Μαρία.
:01:07
Ήταν η πρώτη μάγισσα
στην οικογένειά μας.
:01:11
Κι εσείς είστε οι νεότερες...
:01:13
...αυτής της ένδοξης παράδοσης.
:01:15
Ήθελαν να την κρεμάσουν,
επειδή ήταν μάγισσα;
:01:19
Και το ότι ράγιζε καρδιές
δεν τη βοήθησε.
:01:23
Ούτε το ότι οι εραστές της...
:01:25
...ήταν παντρεμένοι με μέλη
της επιτροπής απαγχονισμού.
:01:28
Ο λόγος όμως δεν ήταν αυτός.
:01:33
Τη φοβόντουσαν γιατί είχε
ένα χάρισμα...
:01:37
...που κληρονομήσατε κι εσείς.
:01:42
Είχε το χάρισμα...
:01:44
...της μαγείας.
:01:52
ΜΑΓΙΚΑ ΦΙΛΤΡΑ
:01:59
Χάρη σ'αυτό...