:52:01
Tema ajab nad kasvama.
:52:02
Ta üritab meile kätte maksta
neid kasvama ajades!
:52:05
Sa jätad meid rahule!
:52:07
Lõpeta, Gillian!
Lõpeta!
:52:09
Lõpeta!
:52:13
Mida?
:52:14
Ta saapad!
:52:18
Oh, sa issand!
:52:22
Kas ta tõuseb üles?
:52:28
Või tõstab maa teda?
:52:35
Mis tal plaanis on?
Ta üritab midagi --
:52:38
Mine sisse.
Vaata laste järele.
:53:04
Veidi varajane aeg rooside jaoks, kas pole?
:53:07
Saan ma teid kuidagi aidata?
:53:09
Ma loodan, et saate.
Mina olen Gary Hallet.
:53:11
Kriminaaluurija,
Tucsoni prokuratuurist.
:53:21
Te olete kodust väga kaugele tulnud,
härra uurija.
:53:25
Jah, madam.
:53:27
Ma oleksin lootnud vestelda
teie õe, Gillianiga.
:53:30
Kui ta juhtub läheduses olema.
:53:32
Tal võib olla tähtsat informatsiooni
juurdluse kohta mille kallal ma töötan.
:53:35
Aga muidugi, ma kutsun ta kohe.
:53:43
Kuidas te ära arvasite
, et mina tema õde olen?
:53:48
Juhuslik vedamine, ma arvan.
:53:53
Miks te sisse ei võiks tulla?
:53:59
Üks politseinik otsib Jimmyt
ta tahab sinuga rääkida.