:50:05
Aºa e.
:50:07
Haide, Jet, sã mergem.
:50:13
Nu.
:50:17
Nu este posibil.
Nici sã nu te gândeºti.
:50:19
Atunci spune-mi cum a ajuns asta aici.
:50:22
Cum a ajuns sticla asta aici?
:50:23
Nu e posibil.
:50:39
Sã plecãm aºa
e o lecþie durã.
:50:41
O lecþie pe care trebuie sã o înveþe
pe pielea lor.
:50:43
Dar cele mici?
:50:44
Nu-þi face griji, Jetty.
:50:46
O bucatã din ºtreangul Mariei
le va proteja.
:50:50
Trebuie sã ne promiteþi
cã nu o sã le scoateþi.
:50:52
-Pânã când nu ne întoarcem noi acasã.
-O sã lipsim puþin timp.
:50:56
Ne-aþi auzit?
:50:58
Promiteþi?
:51:02
-Te iubesc.
-ªi eu te iubesc.
:51:13
Fã-o sã înceteze.
Plãtesc oricât.
:51:15
Dragã, pot sã vãd aia o clipã?
:51:17
Mulþumesc.
:51:20
Ce aveþi în jurul gâtului?
:51:22
-Mãtuºile ni le-au dat.
-Au spus cã o sã ne protejeze.
:51:25
Kylie, te rog sã aduci menta din
grãdinã înainte sã vinã autobuzul.
:51:30
Unde e aspirina?
:51:36
-Te rog fã ce þi-am zis.
-Nu cât timp e el acolo.
:51:41
Nu cât timp cine e unde?
:51:43
Omul de sub trandafiri.
:51:45
Ce?
:51:50
Nu-l vãd.
Îl vezi chiar în clipa asta?
:51:53
E chiar acolo.
:51:54
Unde?
:51:57
Lângã trandafiri.
:51:59
Au crescut peste noapte.