1:08:02
Беше мъчително, но оцеляхме.
1:08:15
Знам, че много лесно ще се разсмеем
с фризьорските вицове.
1:08:20
Някои вече започнаха.
Лесно му беше на губернатор Стентън.
1:08:25
Влезе където трябва
и си поиска да го подстрижат.
1:08:30
Е, и някои по-специални услуги.
1:08:34
Нямат чувство за мярка.
- Направо съсипа вица.
1:08:39
Възможно ли е да се оцелее
след подобно развитие?
1:08:43
Ако бяха по-опитни, може би.
1:08:46
Това е трик от страна на Стентън,
за да спечели повече гласове.
1:08:51
Идиотка такава!
1:09:14
Благодаря ти, Фил.
1:09:17
Като Председател на Демократическата
партия в Портсмут,
1:09:21
за мен е чест да ви представя
1:09:24
един от най-прогресивните
губернатори на Юга
1:09:27
и съпруг на една запалена
привърженичка на мухарството.
1:09:31
Губернатор Джак Стентън.
1:09:43
Благодаря ти за любезното
представяне, Томи.
1:09:47
Благодаря ти и за рибата.
1:09:49
Получих един строен хубавец
като подарък. Много приличаше на мен.
1:09:55
Хвърлих го в тигана
и пуснах газта.
1:09:58
Точно каквото сега
ще се случи и с мен.