:29:05
Tiistai on aika täynnä. Mutta
ehkä saan teidät johonkin väliin.
:29:12
Käymme opettajaliiton tiloissa
ennen juhlaillallista Sheratonissa.
:29:18
En voi jäädä sieltä pois. Olen
ainoa sinne kutsuttu ehdokas.
:29:24
Niin, kuvernööri kieltäytyi,
koska hän on illallisten pääpuhuja.
:29:31
Hienoa. Olemme samassa hotellissa,
voimme tavata ennen illallisia.
:29:36
Hänen sviitissään.
:29:38
Loistavaa.
:29:41
Nähdään sitten siellä.
- Hienoa.
:29:52
Jumalauta, Henry.
:29:54
Et valmistellut minua!
Olin kuin joku helvetin amatööri!
:29:59
Umpitollo, paskalortti,
käpykylän kasvatti!
:30:06
Et tiennyt, että Ozio puhuu siellä.
Ja minä auoin suutani kuin idiootti!
:30:12
Richard?
Voi saatana!
:30:16
Mitä helvettiä tässä tuusataan?
:30:19
Miksi me menemme cocktailtilaisuuteen
ja hän on pääpuhuja? Soita Howardille!
:30:25
Heitit puhelimen ikkunasta.
- Pysäytä.
:30:29
Äläkä tapa meitä!
:30:31
Se lensi tänne pusikkoon.
- Ei kun puiden väliin.
:30:35
Munaan itseni Ozion lämmittelijänä.
Ja hän takuulla tiesi siitä.
:30:41
Me vain emme tienneet.
Anna sen saatanan pusikon olla.
:30:45
Ja poika varmaan soittaa
parhaillaan isä-Oziolle.
:30:48
Hän olisi tehnyt sen kuitenkin.
Puhelin löytyi, pusikosta.
:30:54
Hitto. Ette olisi löytäneet sitä,
jos en olisi heittänyt sitä ulos.