:38:00
Ei hitto.
- Miksi hän tekee tuon?
:38:04
Koska hänen pitää vedota samoihin
arvoihin kuin Lawrence Harris.
:38:08
Pienempi alijäämä tietää alempaa
korkotasoa työssäkäyville perheille.
:38:12
Hyvä. Mutta ole nyt jo hiljaa.
- Nilsonin ajatuksissa on puolensa.
:38:18
Onhan työpaikkoja luotava niille,
jotka tarvitsevat työtä.
:38:22
Anteeksi, Jack. Oletko sinä
ylipäätään mitään vastaan?
:38:31
Vastustan sitä,
että ihmisten annetaan kärsiä.
:38:35
Ja että vastustetaan hyvää ideaa
vain koska se ei ole oma idea.
:38:40
Olette tavannut niitä ihmisiä. Eikö
heitä saa auttaa, jos idea on muiden?
:38:46
Nappiin!
- Selvää pässinlihaa!
:38:50
Tarkoitin vain, että...
- Mies veti täydeltä laidalta!
:38:54
Täysosuma!
Nappiin meni!
:38:57
Miten se meni?
- Vedit voiton kotiin, kulta.
:39:01
Olen March Cunningham,
The Black Advocate -lehdestä.
:39:04
Pidätettiinkö teidät Vietnamin
sodan aikana? Chicagossa?
:39:10
Minut pidätettiin virheellisesti.
Pidätysmerkintä poistettiin.
:39:15
Miten teidät vapautettiin?
- Se oli erehdys. Vanha juttu.
:39:21
Tarkista tietosi.
- Henry?.
:39:24
Menkää, tulen perässä.
:39:37
Miten olet täällä? Miksi lehti on
yhtäkkiä kiinnostunut Stantonista?
:39:42
Ei lehti ole, vaan minä, koska
ystäväni on hänen leivissään.
:39:46
Anna jo olla, March.
- Eikö sinua sitten kiinnosta?
:39:51
Tiedätkö, miksi hänet vapautettiin?
Hän tunsi jonkun senaattorin.
:39:55
Ja Chicagon pormestari
poistatti merkinnät pidätyksestä.