:44:00
Richard yrittää sanoa, että...
:44:05
Jos olet metsässä... - Unohtakaa
vertaukset ja kakaiskaa asianne!
:44:11
Selvä. Jos villisika olisi...
- Tämä on uskomatonta!
:44:16
Ketä tarkoitatte? Republikaaneja?
- Ei, lehdistöä.
:44:21
Niin. Vai mitä?
- Niin, lehdistöä.
:44:26
Tappelet villisikoja vastaan -
:44:29
ja yhtäkkiä niiden suusta tulee
sanat "marihuana" ja "Chicago".
:44:35
Ehkä puheeksi tulee nainen...
- Ei ikinä!
:44:38
Ei tietenkään.
- En minäkään usko, mutta...
:44:43
Ajattelin vain ääneen.
:44:47
Jos niin käy, hänelle ei käy kuten
Hartille, koska tiedämme säännöt.
:44:53
Jos joku tyhmä bimbo sukeltaa
menneisyydestä, kiellämme kaiken.
:44:58
Miten me hoitaisimme asian?
:45:02
Tietämällä kaiken ja olemalla
valmiina iskemään takaisin.
:45:07
Mahdotonta. Miten me voimme
tietää, mitä he keksivät?
:45:11
Siinäpä se onkin, piru vie.
Meidän on palkattava joku tutkimaan.
:45:17
Ymmärrättekö? Joku, joka...
- Penkoo elämäämme.
:45:20
Penkoo esiin kaiken,
mistä voisi esittää syytöksiä.
:45:24
Emme me pelaa tuota peliä,
media sitä tekee.
:45:27
Selitämme kansalle, että media
haluaa vain loata kampanjamme -
:45:32
jossa on kyse heidän tulevaisuu-
destaan. Me suojellemme kyyhkyjä.
:45:37
Mitä tarkoitat?
:45:42
Eivätkö kyyhkyt
tarkoita kansaa? - Ei.
:45:48
Sitten en tiedä, keitä kyyhkyt ovat.
- Anna olla. Suostutko, Henry?.
:45:52
Kyllä.
- Hyvä.
:45:55
Niin me siis teemme.
Haluan Libby Holdenin.
:45:59
Sen täytyy olla joku, joka tuntee
meidät ja johon voimme luottaa.