Ronin

:00:21

I det føydale Japan
sverget samuraikrigere

:00:24

å ofre livet
for å beskytte sine lensherrer.

:00:28

Samuraier hvis herrer
ble drept, led dyp skam

:00:32

og ble tvunget til å streife omkring og
arbeide som leiesoldater eller banditter.

:00:38

Disse herreløse krigerne
ble ikke lenger kalt samuraier.

:00:42

De var kjent under
et annet navn. De ble kalt...