:26:02
Jeg kan ikke huske,
hvordan jeg vandt mine penge.
:26:06
Men jeg tænker konstant på,
hvordan jeg tabte dem.
:26:11
Barbara. Worm sagde,
du blev lidt forsinket. Denne vej.
:26:22
Jeg spiller nok ikke med.
Jeg holder ham bare med selskab.
:26:26
Nej, det duer ikke. Du er min
nye fyr, og du vil gerne spille.
:26:31
Jeg er ikke den store kortspiller.
:26:34
Pis med dig. Norm siger,
at det er lige det, du er.
:26:41
Jeg får 25 procent.
:26:44
- Okay.
- Godt. Denne vej.
:26:53
Mine herrer...
Det er min kæreste Michael.
:26:59
Vær søde ved ham. Han skal have
penge til at give morgenmad.
:27:04
- Pøj-pøj, skat.
- Sæt dig ned.
:27:09
- Vi spiller Chicago.
- Kender du Chicago?
:27:12
Rids det lige op.
:27:15
Højeste spar på første kort
vinder halvdelen af puljen.
:27:31
- To til dig, Murph.
- Undskyld.
:27:35
- Jeg er med.
- Jeg satser 5 dollars.
:27:40
Worm og jeg faldt ind i rytmen som
Clyde Frazier og Pearl Monroe.
:27:45
Vi brugte alle de kneb,
som aldrig ville gå i byen.
:27:49
Signaler, falske meldinger. . .
det gamle "bedste hånd"-trick.
:27:53
Jeg kan vinde uden at snyde,
men her er det helt ufarligt.
:27:58
Nogle vil nok kalde Worm amoralsk.
Men som Canada Jones sagde: