1:02:02
Se den selvkontrol.
Se lige svinet.
1:02:05
Han kender sin mand godt nok
til at melde pas -
1:02:08
- med fare for ikke at vinde noget.
Han har ham i sin hule hånd.
1:02:16
Ja, han går i fælden.
Chan har ham!
1:02:19
Stakkels Seidel.
Han er helt rundt på gulvet.
1:02:23
Jeg ved godt,
hvordan det er.
1:02:26
Det er, som om der kører
et lokomotiv gennem maven på en.
1:02:31
Det er ikke det, du er kommet for.
Hvad foregår der?
1:02:37
- I morgen er der gået en uge.
- En uge fra hvad?
1:02:42
De første 2000,
du skylder på Chesterfield.
1:02:46
- Worm.
- Det var underligt.
1:02:49
Han havde lige vundet 8000.
Hvorfor så låne 2000 til?
1:02:53
Han vandt altså cirka 8000
fra Roman og Maurice?
1:02:56
Ja... Han kom, da du var gået,
satte sig i 20 minutters tid -
1:03:01
- og hævede hele beløbet.
1:03:05
Maurice er vist begyndt at spille
på den anden side af gaden.
1:03:09
Men Worm har været der meget.
1:03:13
Han har lånt næsten 7000 i dit navn.
1:03:19
Lad være med
at låne ham mere.
1:03:24
Jeg har 1 000.
1:03:27
Jeg har 1 000.
Jeg er lige på vej tilbage...
1:03:31
Tak, fordi du gør det let, Mike.
1:03:37
Jeg er ked af at komme
på grund af det.
1:03:42
Jeg kan godt lide at være her.
Det er dejligt at se dig, Mike.
1:03:51
Jeg kunne jo blive.
1:03:53
Vi ses nede på klubben.
Jeg kigger forbi i weekenden.