1:43:03
Selv Teddy KGB
kan blive rystet.
1:43:07
Nok er nok, Teddy.
Nak nu den lille lort.
1:43:11
Han bliver ved... bliver ved.
1:43:14
Knægten har alligatorblod.
Jeg kan ikke slippe af med ham.
1:43:21
Jeg går ingen steder.
Og jeg fordobler puljen.
1:43:27
Jeg går med.
1:43:38
Pas.
1:43:51
2000.
1:43:56
Jeg går med. Jeg satser.
Lad være med at kaste dem ind.
1:44:02
Bliver du ved?
Træk dig.
1:44:05
Du taber.
Og her kaster jeg med jetonerne -
1:44:10
- uanset hvornår helvede
det passer mig.
1:44:23
Jeg siger pas, Daddy.
1:44:26
Ja.
1:44:28
Big Daddy...
1:44:32
... satser...
1:44:35
... puljen.
1:44:41
Det er 4400. Jeg går med. Ellers kan
jeg ikke respektere mig selv i morgen.
1:44:46
Respekt er alt,
hvad du har tilbage i morgen.
1:44:52
Nu kommer sidste kort.