:13:01
Ayrýca, baþarýlý özgeçmiþiyle
bu yaz sizlerden...
:13:04
birinin kasiyerliðini de
yapabilir, haksýz mýyým?
:13:07
Abe, çocuðu sevdiðini düþünmüþtüm. Onu neden
bir kamu görevlisi yapmak istiyorsun?
:13:11
Evet, bak... bu söz kayda deðer.
Özel sektörde kal.
:13:14
Þu Nassau savunma avukatýnýn oyunu deðil mi?
Taþlarýmýzý bardak altlýðý olarak kullanýyorlar.
:13:18
Ýnsaný heyecanlandýran þey, bu
yasal zihin topluluðunda,
:13:21
bir tek gerçek kart
oyuncusunun bile olmamasý.
:13:24
- Ben yokum.
- Artýrýn.
:13:27
Þey, profesör artýrýyor.
:13:31
Mike?
Michael, daha demin çekilmiþtim.
:13:35
Hayýr, iyi gidiyorsunuz.
:13:37
Pekala, talep ediyorum.
:13:40
Yasal kariyerime
daha baþlamadan...
:13:42
bir mola veriyorum.
Fakat kendime engel olamýyorum.
:13:47
- Güzel.
- Ben de varým.
:13:49
- Onlarý oku ve aðla.
:13:55
Üçlüleri kontrol edelim.
:14:02
Orada duran Martin ve Lewis'a
soruyorum.
:14:05
- Artýrana soruyorum.
- Çekoslovakya.
:14:08
- Limit ne kadar?
- $20. Yani en büyüðü $20.
:14:12
Tamam. Güzel.
$20.
:14:17
Daha yarým el oynadýn. Nasýl bize
karþý bahse girersin?
:14:21
Bunun doðru olduðuna emin misin, Abe?
Çocuk senin paranla oynuyor.
:14:23
Oldukça doðru.
Ne tuttuðumuzu biliyoruz,
sizin ne tuttuðunuzu da biliyoruz.
:14:28
Ne tuttuðumuzu hangi cehennemden biliyorsun?
:14:31
Bürondaki yaz kasiyeriniz elinizde
ne tuttuðunu söylüyor.
:14:34
Bu tür þeylere bahis oynayacak
para yok bende.
:14:36
Eðer haklýysan seni listenin baþýna
alacaðýmý varsay.
:14:40
Pekala. Evet, þu üçüncü
üçlüyü arýyordunuz,
:14:44
ama Prof. Green'in onu dördüncü
elde aldýðýný unutmuþ olmalýsýnýz,
:14:47
ve þimdi o elinizdeymiþ
gibi davranýyorsunuz.
:14:49
Sayýn baþsavcý; ikiliyi tamamladý
ama iþe yaramayacaðýndan da emin.
:14:51
Yargýç Kaplan; bir altýn çýkýþ yapmaya
çalýþýyordu fakat yetersiz kaldý,
:14:55
ve Bay Eisen; kýzlarýn kendisini
kurtarabileceðini düþünüyor, ama nafile.
:14:58
Söylediðim gibi,
Dean'in bahsi $20.