1:12:00
A nyní ji mùeme pøedat
naim dìtem.
1:12:13
Promiòte...
1:12:21
-Ten byl v èínský restauraci.
-Konzul má chøipku.
1:12:26
-Dokonèím projev.
-Nejdøív vyeneme tu sebranku.
1:12:31
Kdo tu zùstane, má co ztratit.
Hned jsem zpátky.
1:12:35
...mírové vztahy naich zemí...
1:12:41
-Váení, jsem detektiv Carter.
-Je tu Carter.
1:12:50
-Co se dìje?
-Mìli jsme výhruný telefon.
1:12:53
Vykliïte laskavì budovu
a nepodléhejte panice.
1:12:59
Slyeli jste? Zmizte!
V budovì je bomba.
1:13:05
A agenti zùstanou na místech.
1:13:07
-Zùstaòte na místech!
-Co se dìje?
1:13:09
Odlote sklenièku a ven!
1:13:13
Tamhle je východ!
Ustøelí vám palici!
1:13:16
Dámy,
pakujte se s tìma kozama ven!
1:13:21
Znekodnìte nìkdo Cartera!
1:13:29
Èun-tao!
1:13:37
Vae dcera je v autì.
Má na sobì vestièku z C-ètyøky.
1:13:46
Ne Èína pøevzala vládu, patøila
tato sbírka soukromníkovi.
1:13:53
Mnì. Celý ivot jsem pracoval,
abych tato cenná díla získal.