:20:01
Dat is erg.
:20:04
Toen ik zeven was.
:20:07
Allebei 'n dode in de familie.
:20:14
En wat is hier aan de hand ?
:20:19
Zij zijn net geboren.
:20:23
Geen legering, maar staal.
:20:27
Dat kan me geen ruk schelen.
:20:32
Staal, Harry.
:20:35
Dus je wilt die baan toch.
:20:38
Nee, geld voor een plan.
:20:41
Rushmore moet 'n aquarium...
:20:44
... waar de leerlingen de onderwater...
wereld kunnen bestuderen.
:20:50
Wat vind jij ?
- Een aquarium ?
:20:52
Wat voor vissen ?
- Barracuda's, sidderalen, forellen...
:20:56
... hamerhaaien, piranha's, inktvissen...
:20:59
Piranha's ?
- Ik praat al met Zuid-Amerika.
:21:03
Wat zegt Guggenheim ?
- Ik kom eerst bij u.
:21:07
Waarom ?
:21:09
De voorbereiding moet onopvallend.
:21:13
Des te sterker staan we straks
bij het bestuur.
:21:17
Hoeveel wil je ?
:21:19
3, .000 dollar om te starten.
:21:33
Ik geef je 2, 00.