:32:02
Dit is mijn honkbalveld.
:32:05
Ja. Het wordt 'n stukje opgeschoven.
:32:09
Komen er echt piranha's ?
:32:12
Waar heb je dat gehoord ?
- Van mijn bronnen.
:32:15
Het klopt,
maar piranha's zijn lastig...
:32:21
Slecht bericht.
:32:23
Ze had een vervangster.
Ze zal wel ziek zijn.
:32:26
Ze is niet ziek. Telefoon.
:32:33
Janet, is Mr. Blume er ?
:32:37
Waar dan ?
:32:39
Hij zou hier zijn.
:32:42
Niks barracuda's. Ik bouw het toch.
:32:54
Dr. Guggenheim.
- Waar ben jij mee bezig ?
:32:57
We...
- Zet die herrie uit.
:33:00
Zeg dat 't niet waar is.
:33:03
Ik praat liever niet
waar mijn mensen bij zijn.
:33:33
Nog even dit.
Er is een nieuwe leerling.
:33:37
Hij heet Max Fischer,
en hij wil zowaar zelf iets zeggen.
:33:43
Max, aan jou het woord.
:33:46
Graag, dank u wel.
:33:50
Ik stel mezelf even voor.
:33:58
Ik ben Max Fischer.