1:35:02
Nadam se, da æe mama Ryan biti sretna,
kad sazna da je Jimmyjev ivot,
1:35:06
vaniji od ivota dvojice naih!
1:35:08
Ali, mi ga jo
nismo nali, nije li tako?
1:35:12
- Pusti me na miru!
- Reibene, ustani.
1:35:17
Pokupi opremu. Postroji se.
1:35:25
Ja sam gotov s ovim zadatkom..
1:35:35
Gospodine.
1:35:36
Da se nisi udaljio od
svog kapetana. Vrati se u stroj.
1:35:40
Ako trebam,
iæi æu u zatvor zbog ovoga.
1:35:43
- Neæu te ponovo pitati.
- Kapetane!
1:35:45
Ovo je govno!
1:35:46
Postroji se!
1:35:47
- Pucat æe u mene zbog Ryana?
- Ne, pucat æu, jer mi se ne svidja.
1:35:51
Pusti ga neka ide!
1:35:53
Zar æe te to dopustiti?
Kapetane! Vidite.
1:35:56
- Kapetane? Ryan je mrtav.
- Govno!
1:36:00
- Gospodine, znate, ja imam
esto æulo za ove stvari.
1:36:04
Nismo ubili onoga vabu,
a mene bi ubili, ha?
1:36:07
- On je bolji od tebe.
- Hajde, pucaj mi u nogu...
1:36:12
Pucat æu ti u tu veliku gubicu.
1:36:14
Okladi se na...
1:36:16
Ne zna kad treba zaèepiti gubicu.
1:36:18
Kapetane, molim vas!
1:36:20
- Koliko ima u fondu?
-to?
1:36:23
-Ti kukavièki, kurvin sine!
- Èekam, narednièe.
1:36:26
Mike, koliko ima sada u fondu.
1:36:30
Na koliko se popelo?
1:36:32
Koliko, $300?
Ja sam nastavnik u koli.
1:36:40
Uèim djecu engleski
1:36:43
u malom gradiæu Addleyu,
Pennsylvania.
1:36:46
Posljednjih 1 1 godina,
1:36:48
predavao sam na
srednjoj koli 'Thomas Alva Edison'
1:36:53
Na proljeæe bio bih
trener ekipe bejzbola.
1:36:59
Ne vjerujem svojim uima.