:03:03
-What?
-We gotta get back. We got an alert.
:03:11
It's a bomb threat.
Some Muslim fundamentalist group.
:03:14
Again?
:03:19
Shit.
:03:21
Well, colonel's orders.
:03:25
Behave.
:03:26
All right.
:03:35
I'm really sorry I can't take you
to the movies. We'll go tomorrow.
:03:39
No, you can't do that.
You promised him.
:03:42
It's an emergency. I have to go.
:03:46
Why?
:03:47
I have to.
:03:57
I'm really sorry.
:04:00
Take care.
See you later.
:04:16
Come here.
:04:28
Maybe you should take a week off.
:04:30
I could use it.
:04:32
I know she could use it.
:04:50
Call for ambulances!
:04:52
Yes, sir!
:04:57
Maria!
:04:58
Maria!