:53:02
Gözleri gökte öyle...
:53:05
parlak bir ýþýk çaðlayaný
olurdu ki...
:53:08
Kuþlar cývýldamaya baþlardý,
gece bitti sanýp.
:53:12
Bak nasýl da dayamýþ yanaðýný
eline.
:53:16
Ah eline giydiði eldiven
olaydým da,
:53:19
Dokunaydým yanaðýna.
:53:21
- Ah, ben.
- "Oh, Romeo.
:53:25
"Romeo.
:53:27
"Neden Romeo'sun sen ?
:53:29
- Ýnkar et babaný ve--
- Ýnkar et babaný ve adýný yadsý.
:53:33
Yapamazsan, yemin et
sevdiðine,
:53:36
Vazgeçeyim Capulet olmaktan
ben
:53:39
Daha dinleyeyim mi,
yoksa açýlayým mý ona?
:53:43
"Kimsin sen, böyle geceye
gizlenerek gelen...
:53:46
sýrrýmý öðrenmeye gelen kim?"
:53:49
Bilmem nasýl söylemeli sana
kim olduðumu, sevgili azize
:53:52
Nefret ediyorum adýmdan ben de,
sana düþmandýr diye.
:53:57
Ben yazmýþ olaydým,
þimdi yýrtýp atardým onu.
:54:00
"Bahçe duvarlarý yüksek
ve týrmanmasý zor...
:54:05
"mezar olur sana bu yer,
kim olduðunu düþünürsen,
:54:08
"bizimkiler seni burda bulurlarsa...
:54:11
Bir görürlerse,
kýyarlar sana."
:54:14
Hayýr, onlarýn yirmi kýlýcýndan
çok tehlike saklýdýr senin gözlerinde
:54:18
Korur beni onlarýn
düþmanlýðýna karþý.
:54:23
Dünyada istemem senin
burda görülmeni.
:54:25
Gecenin pelerini saklar
beni onlarýn gözünden.
:54:28
- Beni bulsunlar ne çýkar,
yeter ki sen sev beni
:54:32
"Ýyi geceler,
:54:34
"yüreðimdeki dinginlik
ve huzur...
:54:37
"dolsun senin gönlüne de!
:54:39
Ah, sana doyamadan mý
býrakacaksýn beni böyle ?"
:54:41
Bu benim satýrým.
:54:43
Ay.
Ama benim de satýrým.
:54:46
Ah, sana doyamadan mý
býrakacaksýn beni böyle?
:54:49
Nasýl bir doyum bekliyorsun ki
bu gece ?
:54:51
Yeminime karþýlýk,
Aþkýnýn saf yeminini.
:54:54
"Cömertliðim uçsuz bucaksýz
umman gibi.
:54:58
- "Aþkým derin.