1:10:01
[Hugo]
Why don't wejust rob a bank instead?
1:10:05
Don't tell me you're afraid
of an old hippie.
1:10:08
They're the most dangerous of all.
1:10:18
Ah!
1:10:22
[Groaning]
1:10:29
[Woman In English] Come on.
It'll be fine. Don't worry about it.
1:10:32
Come on.
1:10:34
[Chattering, Indistinct]
1:10:43
[Yells]
1:10:51
- [Dutch] Give me the poppers.
- No fucking, remember?
1:10:54
- I know you've got them.
- I don't.
1:10:58
Don't lie to me.
1:11:00
- Lying isn't allowed?
- No.
1:11:03
Well, only if necessary...
1:11:05
and only for a good cause.
1:11:07
Even to your friends?
1:11:20
[English] I'm sorry. I have to go
to the bathroom. I'll be right back.
1:11:25
Hey. Hey, Goof.
1:11:28
Goof, Goof, Goof.
1:11:30
[Dutch] What are you doing?
They're not asleep yet.
1:11:33
I have to take a leak, okay?
1:11:34
- I'll go with you.
- No. You keep the girls busy.