1:25:06
Ce qui s'est passé sur cette île,
ce n'était rien?
1:25:11
C'était seulement parce
qu'on était seuls sur une île?
1:25:17
C'était autre chose.
1:25:22
Autre chose...
1:25:26
Alors...
1:25:29
et maintenant?
1:25:34
Ecoute, je tiens à mes habitudes,
et toi, tu as de I'avenir.
1:25:40
Tu mérites quelqu'un...
1:25:43
de plus fringant.
1:25:47
Tu ne trouves pas
que c'est à moi de décider?
1:25:51
Prenons ça intelligemment.
1:25:53
Tu ne vas pas t'installer ici
et devenir mon co-pilote.
1:25:57
Et je ne vais pas aller à New York
pour devenir réceptionniste, alors...
1:26:03
- Où ça nous mène?
- Je ne sais pas.
1:26:06
Nulle part, je suppose...
1:26:10
Alors ne compliquons pas Ies choses.
1:26:13
J'avais oublié que tu aimais
les choses simples.
1:26:17
Exactement.
1:26:32
Bonne chance.
1:26:36
Bonne chance à toi aussi.
1:26:40
J'espère que tout
se passera bien pour toi.
1:26:50
Comment va votre épaule?
Un médicament contre Ia douleur?
1:26:55
Oui...