Sliding Doors
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:41:00
Het spijt je ?
:41:03
Vier van onze stafleden zijn
ziek geworden van jouw broodjes.

:41:09
Ze hebben hetzelfde broodje gegeten
en ze hebben dezelfde symptomen.

:41:15
Zit je al lang in de catering ?
:41:17
Nee, ik zat in de PR...
- Dan is je PR niet echt in orde.

:41:23
Wees maar blij dat mijn collega's
geen stappen gaan ondernemen.

:41:28
En nu moet ik weer
voor vijf werken.

:41:33
Wat ? Levert Helen broodjes
aan jouw kantoor ?

:41:38
Ja, en ik heb haar vandaag ontboden.
Met een goede zelfverzonnen reden.

:41:44
Ze is wel van een echte
Engelse schoonheid, hé ?

:41:47
Waar ben je nou mee bezig ?
Zo stom is ze nou ook weer niet.

:41:53
Dat zei ik niet. Maar ik wilde weten
waarom je toen voor haar koos.

:41:58
Wacht even. Zo is het niet gegaan.
Jij ging naar Amerika...

:42:02
Ik wilde het meisje zien
dat je niet wil verlaten...

:42:06
... ondanks je pre-orgastische
opmerkingen in die richting.

:42:12
En ik moet zeggen,
ik sta voor een raadsel.

:42:17
Zulke dingen moet je niet zeggen.
Ik verlaat Helen niet voor...

:42:24
Je weet wel.
- Voor mij ?

:42:28
Probeer je dat te zeggen ?
:42:31
Dat je haar niet
voor mij kan verlaten ?

:42:35
Jij hebt niet gezegd dat je dat wil.
- Ik ben een vrouw.

:42:39
We zeggen nooit wat we willen.
Maar we drijven wel onze zin door.

:42:44
Dat maakt ons zo boeiend.
En een tikje griezelig.

:42:52
Gerald Flannigan, eindelijk.
Je spreekt met je ome Russell.


vorige.
volgende.