1:23:00
- Ten piedad.
- Traidor.
1:23:02
Bienvenidos a la caja de cartón.
1:23:07
No veremos Gorgonia.
1:23:11
- Parecía tan amable.
- ¿Por qué nos trata así?
1:23:14
En 3 palabras:
Pu-ber-tad.
1:23:22
Contacto con el enemigo.
Adelanten con cautela. Rueden.
1:23:29
Perdón.
1:23:30
¿Cómo nos traicionas así?
Somos libres.
1:23:37
- Ten piedad.
- Nos van a matar.
1:23:40
Señores, por lo visto
se rindieron. Adelante.
1:23:47
Alan, me siento muy inseguro.
1:23:52
Soy alérgico al cartón.
Pasa la voz.
1:24:06
¿Listo, Archer?
1:24:10
Alan, ¿seguro que esto es
una buena idea?
1:24:32
Traidor.
1:24:34
Queremos ser libres.
1:24:36
Me siento mal.
1:24:37
Alan, no.
Te dará remordimiento.