Small Soldiers

:01:02

PEQUEÑOS GUERREROS

:01:14

Las empresas Globotech, fabricantes
dearmas de famamundial...

:01:19

...marcannuevos rumbos
tecnológicos.

:01:22

Bajo elliderazgo de Gil Mars...

:01:26

...los ingenieros de Globotech
han desarrollado unnuevomercado...

:01:32

...mediante eluso de la técnica
dearmasparaproductos domésticos.

:01:38

Porprimera vezsufamilia dispondrá
deartículos de gran calidad.

:01:42

Comolos de las fuerzasmilitares,
peroaprecios de civil.

:01:48

Globotech, volviendo espadas
enrejas dearado, para la familia.

:01:54

Juguetería ´´ Heartland´´

:01:57

Sistemas dejuego ´´ Heartland´´

:02:24

Ya está aquí.
Llegó temprano.

:02:27

No se suponía que llegara todavía.
Dijo que--

:02:32

Slamfist, bueno.
Listo.

:02:36

Gallinas.

:02:40

Déjame ayudarte.

:02:43

Qué emocionante, ¿eh?

:02:45

No sé.
A mí me parece triste.

:02:49

Hacíamosjuguetes
para divertir a los niños.

:02:53

Dudo que eso le interese a Gil Mars.
Sólo le interesan las ganancias.

:02:59

Da lástima.